Богдан и Григорий Вольновы — близнецы, но их жизни словно из разных миров. Богдан — умелый вор, живущий по своим правилам. Он не признает законов, ценит только свободу и собственную выгоду. Его имя наводит страх на тех, кто знает, на что он способен.
Григорий же выбрал другую дорогу — стал полицейским. Но служба не принесла ему ни уважения, ни успеха. Коллеги видят в нем слабака, а преступники просто смеются ему в лицо. Даже друзья не прочь воспользоваться его доверчивостью. Гриша мечтает доказать всем, что он чего-то стоит, но пока его жизнь — сплошное разочарование.